這幾天又翻了翻自己的舊文,仍舊覺得情節構思的不完整、邏輯喪,不過對於一些文字描寫還是喜歡的,想當初就是太喜歡琢磨推敲文字了,反而邏輯顧不上。
除了翻舊文,這兩天又開始自習日文了。原本就有打算考檢定啦,可是本人金魚腦(毆),為了準備證照考試就先把日文放一邊了,結果一放就是一年多沒碰日文(暈),前幾天開始複習時......果然單字就是個橫溝啊,跟我學英文的命運相同(淚)。閱讀理解啦、文法啦比較沒問題,但是單字跟口語就弱了。看了看N4N5的可能考試範圍,嗯,只能努力記了。
至於寫文......我都快以為自己十年沒寫了,沒想到上次翻舊文時發現是五年多(喂)。很想填很想填啊> <
沒有留言:
張貼留言